La comedia romántica yuri creada por el mangaka Coolkyousinnjya, Kobayashi-san Chi no Maid Dragon estrenó su segunda temporada en China, convirtiéndose en un nueva víctima de la censura en ese país. Los otakus chinos compartieron las imágenes que prueban los cambios que se hicieron en el anime para que el comité censor chino permitiera su transmisión.
Como se puede apreciar, las proporciones corporales de las heroínas fueron disminuidas drásticamente en comparación con la versión original del anime. Claros vistazos a Tohru, Elma y Lucoa denotan que a los miembros del comité no les gustó ver waifus con pechos muy grandes. Y quien se llevó la peor parte fue Iruru, considerando lo masivos que son (o eran) sus ‘sacos de fuego’.
China es uno de los mayores consumidores de anime en el mundo, y constituye también una de las más importantes fuentes de inversión para dicho mercado. No obstante, es muy estricto con la censura, por lo que cada anime que muestra contenido sexual o violento debe ser sometido a una minuciosa inspección que suele alterar los diseños de los personajes y escenas.
Social Media Author: [Komori Onii-san]